néki, hogy kermet arra kéri, hogy olyan helyre helyheztesse, ahol nem lészen veszedelmes. három napot illyen formában töltének el. azután kerm. éléonorának. egy szép férfiu köntöst külde. ugy beátrix számárais. és kereté. hogy venné fel. hogy had szokjék hozája, mivel tsak kevés idö mulva meg kellene indulni. éléonora a köntöst mindgyárt fel vévé, és ollyan szépnek tettzék beatrixnak, hogy minek utánna fel öltöztette volna, maga is siete fel venni a magáét, tsak azért mondá., hogy valamely kisértetben ne essem, mivel aszonyom nekem ugy tettzik. hogy leg szeb iffiu legény vagy evilágon, hogy pediglen magamal el felejtessem hogy leány vagyok, mentöl hamaréb hasonlo köntösben kel öltöznöm a magadéhoz, a midön egészen fel öltözének kerm bé mene hozájok, de ha beátrix szépnek találá éléonorát. a szerelmes kerm. nagy tsudálkozásal nézé, és meg vallá. hogy soha semmit sem látot volna szebet nálánál, egész életében. a mint is hogy. hogy eleonora magos szép nemesi termetü lévén, aza köntös még inkáb ki mutatta termetét., egy szoval az ö személye, és termete. mind szeretetre, mind tiszteletre inditotta másokat
kerm pedig nagy gyönyörüségel nézé éléonorát. de szorasan meg tartván fogadását. ujjontában fel fogadá hogy tsak ugy fogja tekinteni eleonorát. mint ötsét, eleonora pedig már jol tudván az anglus nyelvet., mindenek anglusnak tarthatták. a mint is kerm plimuthban érkezvén. ahol ahajok várták ötet. eleonorát, lunlei nevü attyafia gyanánt mutatá bé a hajokon lévö tiszteknek, a kik mindnyájan tsudálák ötet, kerm avitorlákot fel vonatván. meg indula, mellette pedig ötven álgyus fregáta volt, az ö parantsolattya pedig evolt. hogy mihent a flottát. a jamaik szigetéhez kiseri., ebben a szigetben port rojálban lévö két hatvan álgyus hajokot, és két frégátakot haddal és élésel meg rakván, azokal a spanyol hajokra vigyázon, kik europában mennének, az ö uttya pedig szerencsés volt. mind addig valamég közel nem érkezék jamaik szigetéhez. mivel akor az idö egészen bé
(III. Mulattságos napok: 24)