Epistola.
szent pál filip. 3. 17.
Legyetek én követöim atyám fiai, és vegyétek eszetekbe azokat a kik ugy járnak. amint ami példánk nálatok vagyon. mert sokan járnak, kiket gyakorta mondottam néktek, (.most pedig sirvais mondom:) a kristus keresztének ellenségi, kiknek végek aveszedelem. akiknek hasok az Istenek, és ditsöségek, az ö gyalázattyokban vagyon. kik a földieket kedvellik, a mi nyájaskodásunk pedig mennyekben vagyon. a honnét várjuk az üdvezitöt is a mi urunk Jesus kristust, a ki meg ujittya, ami alázatos testünket, hasonlová tévén, az ö ditsöséges testéhez, a tselekedet szerént, melyel mindeneket maga alá vethet. az okáért. szerelmes, és kivánatos atyám fiai, én örömem. és én koronám, igy állyatok az urban, szerelmesim. Evodiát kerem., és Syntikesnek könyörgök, hogy egyet érttsenek az urban. kérlek tegedet is igaz társam, segittsed meg azokot, akik én velem munkálodtak az Évangyéliumban kelemennel, és az én több segitöimmel. akiknek nevek az élet könyvében vannak.
Magyarázat
K. A pásztorok, és a fellyeb valok, nem mondhattyáké azt el szent pálal, legyetek a mi követöink?
F Igen is vagyon ollyan alkalmatoság. amelyben el mondhattyák, el is kel mondaniok. de ugy hogy meg fedhetetlenek legyenek magok viselésiben, és szokásokban. amidön példának okáért az alattok valojok. kisértetben, vagy háboruságban vannak, akor amagok példájokot kel elejekben adni, de egyedül ahozájok valo szeretetböl, és azért. hogy meg oltalmazhasák öket az eséstöl.
K. kik valának azok. akikröl szól szent pál. hogy a hivek ohják töllök magokot, követvén az ö példáját.?
F Azok ollyanok valának. akikröl sirás nélkül nem szolhatot, mert ellenségi valának a kristus keresztének., azok hamis apostolok valának kik engedtek, tanitványok meg romlot hajlandoságinak. azt mondgya, hogy sirva szól azokrol. mert nagy kárt tesznek vala a filippi hiveknek, a kiket ö igen szerette.
(II. Épistolák: 824)