F. Ezt az imádságot nevezik Oratio supra populum. a népért valo imádságnak., ugyan ezért is adgya a népnek tudtára a Diaconus, hogy le borulva halgassa ezt az imádságot., szükséges tehát le terdepelni, és le hajtot fövel alázatosságal mondani ezt az imádságot. és töredelmes szivel felelni az ament.
K Mit tsinál a pap apost Communio után?
F. A post Communio a misének vége lévén, apap azt el mondván, az oltár közepire megyen. és ki fordulván. anépet igy köszönti, Dominus vobiscum. apapnak, ebböl a gyakorta valo köszöntéséböl a népet, ki tettzik szépen. hogy mitsoda egyeség vagyon. az imádságokban. a pap, és a nép közöt, és hogy mitsoda figyelmetességel kell anépnek ö véle mondani az imádságokot, azután. apap tudtára adattya. a diaconus által, vagy maga. tudtára. adgya anépnek. ezen szók által. Ité missa est. hogy ki ki haza mehet. a nép hálákot adván Istennek, feleli. Deo gratias. a nagy böjtben, vagy más bizonyos napokon, a pap nem mondgya a népnek Ite missa est, hanem Benedicamus Domino. Aldgyuk az urat.
K. Miért nem mondgyák mindenkor amisének végin. Ite Missa est?
F. Mert régenten tsak akor mondották, a midön a nép haza mehetet mindgyárt mise után.
Hogy ha pediglen. bizonyos idökben a mise után. imádsagokat mondottak, a melyeken jelen kelletet lenni anépnek. ollyankor az ite missát nem mondották, valamint hogy mostanában sem mondgyák. a böjti napokon. és mikor a halotakért vagyon a mise.
K Miért adnak tehát áldást anépre, minek utánna szabadságot adtak volna a haza menetelre. és miért mondgyák. a szent János évangyéliumanak kezdetit. mindgyárt az áldás. után.?
F Régenten ez nem igy volt. hanem mihelyt a diaconus az Ite missát mondotta, ki ki el mehetet,, és apap minek utánna lassan egy rövid háláado imádságot mondot volna., a mellyet most is el mondanak: a segrestyében ment., a Chartusiánusok, most is eszerént tselekesznek. régenten apapok nem adtak áldást a népre. mise után, mivel a tsak a püspökököt illette, a Chartusianusoknal, most is ez a szokás, leg elöbször ötödik pius pápa rendelé a szent János Evangyeliumát el olvasni az oltárnál. mivel addig szabad volt mondani. vagy nem mondani, némellyek az oltárnál mondották el, némellyek a segrestyében. még most is a Chartusiánusok. éppen nem mondgyák.
K Mitsoda imádságot mond apap az oltár közepin, az ite missa után. minek elötte áldást adgyon a népre?
(V/2. Catechismus Formájára valo közönséges. Oktatások: 1545)